LETRAS DE LA CANCION " AVINU MALKEINU " EN DOS VERSIONES.

LETRAS DE LA CANCION " AVINU MALKEINU " EN DOS VERSIONES.
" Rey de Reyes " en hebreo...
CANTA: GAD ELBAZ

AVINU MALKEINU
NUESTRO PADRE Y NUESTRO REY
MALKEINU KOTVENU
NUESTRO REY INSCRIBENOS
BE'SEFER JAIM TOVIM
EN EL LIBRO DE LA VIDA
AVINU MALKEINU
NUESTRO PADRE Y NUESTRO REY
MALKEINU KOTVENU
NUESTRO REY INSCRIBENOS
BE'SEFER GE'ULA VI'YESHUA
EN EL LIBRO DE REDENCIÓN Y SALVACIÓN

AVINU MALKEINU
NUESTRO PADRE Y NUESTRO REY
KOTVENU, JOTMENU
INSCRIBENOS, SELLANOS
BE'SEFER GE'ULA VE'YESHUA
EN EL LIBRO DE REDENCIÓN Y SALVACIÓN

***************************************

CANTA BARBRA STREISAND

Avinu Malkeinu sh'ma kolenu
Avinu Malkeinu chatanu l'faneycha
Avinu Malkeinu chamol aleynu
v'al olaleynu v'tapenu
Avinu Malkeinu kaleh dever v'cherev v'raav mealeynu
Avinu Malkeinu kalehchol tsar
umastin mealeynu
Avinu Malkeinu Avinu Malkeinu
kotvenu b'sefer chayim tovim
Avinu Malkeinu chadesh aleynu chadesh aleynu
shanah tovah
sh'ma kolenu sh'ma kolenu sh'ma kolenu
Avinu Malkeinu
Avinu Malkeinu chadesh
a leynu shanah tovah
Avinu Malkeinu sh'ma kolenu
sh'ma kolenu sh'ma kolenu sh'ma kolenu